windows で作った .rar ファイルを un*x 上で,unrar を使って伸張する

archived.rar を hoge/ 以下に伸張する方法

> mkdir hoge
> unrar x -lacp932 -lleucjp archived.rar hoge

注意点:

  1. x というのは伸張する時に使う
  2. -la, -ll はエンコーディングの設定 la はアーカイブ内のファイルのエンコーディングで,ll はローカルのファイルシステムエンコーディング
  3. 必ず先にディレクトリを作成しておくこと.存在しないディレクトリを指定したときに,勝手にディレクトリを作ってくれる,ということは *ない*